Als eerste Franse romanschrijver van de middeleeuwen neemt hij afstand van de epische literatuur en introduceert hij de hoofse literatuur in Frankrijk. Hij combineert Bretoense legendes met de Keltische traditie en is vooral bekend om zijn romans over de Ridders van de Ronde Tafel zoals ‘Lancelot of de Ridder met de kar’ (1176) en ‘Perceval et le Conte du Graal’ (ca. 1181), dat niet voltooid was bij zijn dood.